Biographie – Biography – Biografia
Un citoyen du monde
Enfance et formation
George BERNARD est né à Paris en 1924 : son père Camille BERNARD, fonctionnaire des Postes, amoureux de la culture indienne ; et sa mère Germaine LENAT, cantatrice lyrique. Son enfance fut bercée par le piano de sa mère et les récits de légendes indiennes racontées par son père. Il passa son enfance à rêver au bord de la rivière, le Grand Morin, en Seine-et-Marne observant les reflets miroitants de la rivière qui ne cessa de l’inspirer tout au long de son œuvre.
Dessin de modèle à Singapour en 1966
Reçu à l’âge de 18 ans, au concours d’entrée à l’École des « Arts Déco », il y suivit l’enseignement traditionnel, entre autres les cours de Maurice BRIANCHON (1899 – 1979) (Roland Oudot (1897 – 1981) qui fait aussi partie du groupe des peintres de « la Réalité Poétique », François Desnoyer (1894 – 1972), Marcel Gromaire (1892 – 1971)). Parallèlement il étudia la philosophie orientale qui l’entraîna à effectuer le grand saut de sa Vie.
Rêve de départ
En 1954, il s’embarqua en bateau pour l’Inde, laissant toutes ses connaissances artistiques occidentales derrière lui. La traversée dura plusieurs semaines et lui permit de rencontrer des personnalités internationales.
Arrivé à Bombay, il perçut ses premières grandes émotions avec ce pays aux facettes contrastées. Puis il décide d’aller s’installer à New Delhi, où des amis l’accueillirent et lui présentèrent des amateurs de peinture française. Il eut le privilège de rencontrer le Pandit NEHRU, qui lui accorda sa bienveillance afin de prolonger son séjour dans ce pays tant aimé.
Il fut le guide particulier d’André MALRAUX, lors de son passage à New Delhi.
Les expositions se succèdèrent ; son éventail pictural s’élargit au fur et à mesure de ses connaissances et de ses recherches acquises au cours de ses multiples voyages dans le subcontinent indien.
Portrait de George BERNARD en 1968
Il effectua un séjour au Sri Lanka afin de rencontrer le grand artiste, George KEYT avec qui il partagea ses recherches picturales. Sa première exposition à Colombo sur le thème Du miracle de la Vie fut inaugurée par l’écrivain Arthur C. CLARKE.
Un ami chinois lui demanda de restaurer une peinture française du XIXe siècle à Singapour. En 1964, ces rencontres lui donnèrent les moyens de réaliser son second rêve : la découverte d’Angkor Wat au Cambodge. La surprise de ce lieu spirituel encore sauvage fut à l’origine de nombreuses oeuvres : il rentra en Europe avec un carton à dessins pour les mettre en forme et créer de nombreuses peintures…
Retour en France
Il posa son chevalet en France dans le Vexin Français pour fonder sa famille puis retourna aux sources de l’enfance paternelle, en Bourgogne, enfin en Provence où il trouva une lumière qui lui rappelait l’Asie. Il continua ses voyages en Asie du Sud-Est et tout particulièrement en Chine, revenant à chaque fois avec de nombreux carnets de croquis, sources d’inspiration pour des œuvres de grand format.
Voici 10 ans que mon père a rejoint la planète des artistes nous laissant à ma mère et à moi-même plus de 250 toiles, témoignages de son parcours artistique, que nous souhaitons exposer.
